[歌曲] 光るなら (如果發光的話)



光るなら (如果發光的話)
作曲:Goose house
作詞︰Goose house

歌詞
雨上がりの虹も 凛と咲いた花も 色づき溢れ出す
茜色の空 仰(あお)ぐ君に あの日恋に落ちた
瞬間のドラマチック フィルムの中のひとコマも
消えないよ 心に 刻(きざ)むから
君だよ君なんだよ 教えてくれた
暗闇も光るなら 星空になる
悲しみを笑顔に もう隠(かく)さないで
煌(きら)めくどんな星も 君を照らすから
握り締めたその希望も不安も
きっと二人を動かす光になるから

參考翻譯:
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1412980770.A.56A.html
http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=44095&snA=16

留言

這個網誌中的熱門文章

[日文]「かわいい」還是「可愛い」其實有差

[日文語源] 謝謝、ありがとう (有難う)